It's another day, Sarah and Riley are out in the snow, (so early and in this cold?) Well, Sarah is supposed to try to convince Riley to move to another dorm. Yeah, good luck with that Sarah!

Sarah wants them to go talk inside but Riley is in a hurry and impatient to know what Sarah is up to, so they just scoot around a bit.

Sarah takes a deep breath and prepares to fulfill her arduous mission.

Neither she nor Riley know that Dale and Kelly are watching them from inside. They don't think they can hear everything they say, but at least they will be able to observe them and try to catch something.

Riley: Sarah, hurry up, I don't have your time...