Kelly: Congratulations, love.

 Dale: You too, baby.

Yeah, Dale and Kelly are truly happy to have passed the exams.

They're so happy that they don't realize that 'a certain someone' is still hanging around the dorm. Apparently, she's not resigned to the fact that it's all over for her.