As Dale walks to the house, Riley and Sarah continue to show their affection for each other. There's no doubt by now that the issue of them moving has been forgotten. So much for Sarah's help. It seems that now she only has a head for her dear Riley.

Dale: That's right girls, have fun while you can. Seriously, I'm glad you're happy. Truth be told, you are right for each other. 

"And since I apparently can' t count on Sarah anymore, I'll have to find another way to get Riley out of here, maybe I should call Terry and see what he suggests..."